بنگ مترجم

اس ہفتے مائیکروسافٹ نے ونڈوز 8 کے لیے آفیشل ترجمے کی ایپلی کیشن جاری کی ہے، اس کے ساتھ وہ اس پر دستیاب Bing سروسز کی پیشکش کو مزید مکمل کر رہے ہیں۔ آپریٹنگ سسٹم اور فوری ترجمہ کو ہمارے ہاتھ کے تھوڑا قریب لاتے ہیں۔ سادہ فقروں سے لے کر کیمرہ کے ساتھ کردار کی پہچان اور اس کے خودکار ترجمے تک، سسٹم میں مکمل انضمام سے گزرتے ہوئے، ایپلی کیشن ونڈوز 8 میں ضروری چیزوں میں سے ایک بن سکتی ہے۔

Bing مترجم میں 40 سے زیادہ زبانوں کے لیے تعاون شامل ہے جن سے انٹرنیٹ پر مشورہ کیا جا سکتا ہے۔اس میں کچھ لینگویج پیک ڈاؤن لوڈ کرنے کا بھی امکان ہے جو ترجمہ کی اجازت دیتا ہے جب ہمارے پاس نیٹ ورک کنکشن نہیں ہوتا ہے۔ جب ہم گھر سے دور ہوں یا سفر پر ہوں تو بعد والا بہت مددگار ثابت ہوگا۔

ویڈیو: بنگ ٹرانسلیٹر ونڈوز 8 پر پہنچ گیا۔

ایپلی کیشن کے ذریعے ہم مختصر جملوں کا تقریباً فوری طور پر ترجمہ کر سکتے ہیں اور شامل آوازوں کی بدولت براہ راست ان کا تلفظ سن سکتے ہیں۔ ان ٹیسٹوں کی بنیاد پر جو ہم انجام دینے میں کامیاب رہے ہیں، ترجمہ معقول حد تک کام کرتا ہے جس کی توقع کی جا سکتی تھی، اس قسم کے خودکار مترجموں کی مخصوص متضادات کو بچاتے ہوئے

فروزاں حقیقت

کیمروں سے لیس ٹیبلیٹس میں ایمبیڈڈ ونڈوز 8 کے ساتھ، Augmented reality اس ترجمے کی ایپلی کیشن میں غائب نہیں ہوسکتی ہے۔Bing مترجم کیمرہ اور کریکٹر ریکگنیشن کا استعمال اس متن پر ترجمے کے لیے کرتا ہے جس پر ہم حقیقی وقت میں فوکس کر رہے ہیں۔

جب ہم وہ ترجمہ حاصل کرتے ہیں جسے ہم مناسب سمجھتے ہیں، تو تصویر کو محفوظ کرنے اور اسے ہماری تاریخ میں شامل کرنے کے لیے ایک سادہ کلک کافی ہوگا۔ ترجمے اس وقت تک فہرست میں رکھے جاتے ہیں جب تک کہ ہم انہیں نیچے والے بار کے دائیں کونے میں موجود بٹن سے حذف نہ کر دیں۔

نظام میں انضمام

جیسا کہ ایک آفیشل مائیکروسافٹ ایپلیکیشن میں توقع کی گئی ہے، Bing ٹرانسلیٹر سسٹم میں مکمل طور پر مربوط ہے کسی بھی دوسری جدید UI ایپلیکیشن سے ہم متن کو منتخب کر سکتے ہیں۔ اور چارمز بار میں شیئر آپشن تک رسائی حاصل کریں جہاں ہم اس کا براہ راست ترجمہ کرنے کے لیے ایپلیکیشن کو منتخب کر سکتے ہیں۔

کچھ دنوں تک اس کی جانچ کرنے کے بعد، یہ ایپلی کیشن انتہائی عام حالات میں سالوینٹ ثابت ہوئی ہے۔ ابھی بھی ترجمے میں یا تصاویر یا ویب سائٹس سے ٹیکسٹ حاصل کرنے میں کچھ خامیوں کو دور کرنا باقی ہے، لیکن امید ہے کہ وقت کے ساتھ ساتھ ایپ اور سروس میں بہتری آئے گی۔

Bing مترجم

• Developer: Microsoft Corporation
• اسے ڈاؤن لوڈ کریں:Windows Store
• قیمت: فری
• زمرہ: سفر

Windows ایپ کے لیے Bing مترجم آپ کا اتحادی ہوتا ہے جب آپ کو جو کچھ آپ دیکھ رہے ہیں اسے فوری طور پر ترجمہ کرنے کی ضرورت ہوتی ہے۔ اپنا کیمرہ استعمال کریں یا صرف وہ متن لکھیں جس کا آپ ترجمہ کرنا چاہتے ہیں۔ ڈاؤن لوڈ کے قابل لینگویج پیک کی بدولت کیمرہ اور متن کا ترجمہ آف لائن کام کرتا ہے، لہذا آپ کہیں بھی Bing ٹرانسلیٹر کی طاقت سے لطف اندوز ہو سکتے ہیں، یہاں تک کہ جب آپ کے پاس انٹرنیٹ کنکشن نہ ہو۔

آفیشل پیج | بنگ مترجم