نوکیا لومیا رینج میں نئے آئی فونز اپنے مساوی کے ساتھ آمنے سامنے ہیں

ایپل اسمارٹ فونز کی تازہ ترین نسل کے اعلان کے لیے حالیہ دنوں میں کافی کوریج ہوئی ہے: iPhone 6 اور iPhone 6 Plus ان لانچوں کے ساتھ، ایپل کمپنی آخر کار صارفین کے مختلف گروپس کو کور کرنے کے لیے اپنی ٹیموں میں مختلف سائز کے لیے کھلتی ہے، اور وہ این ایف سی کے ذریعے کیمرہ، اسکرین، یا موبائل ادائیگیوں جیسے دیگر حصوں کو پکڑنے اور اختراع کرنے کی کوشش کرتی ہے۔ .

اس کی روشنی میں، کوئی پوچھ سکتا ہے، ان نئے آئی فونز سے اعلیٰ درجے کے Lumias کا موازنہ کیسے ہے؟ کیا موجودہ فلیگ شپ ہیں؟ مائیکروسافٹ کے فون پرانے ہیں، یا اس کے برعکس، کیا وہ ایپل کے ساتھ برابری کی بنیاد پر مقابلہ کرنے کے قابل ہیں؟ اس مقابلے میں ہم ان سوالات کا جواب دینے کی کوشش کریں گے، نوکیا رینج میں آئی فون 6 اور آئی فون 6 پلس کو ان کے متعلقہ مساوی کے ساتھ آمنے سامنے رکھ کر: Lumia 930 اورLumia 1520

لومیا 1520 بمقابلہ آئی فون 6 پلس: فیبلٹس کی جنگ

موازنہ شروع کرنے کے لیے ہم iPhone 6 Plus لیں گے، وہ فون جس کے ساتھ ایپل نے "> کے فلسفے کو ترک کیا تھا۔

مائیکروسافٹ کی جانب سے ہمارے پاس Lumia 1520 اس کا مقابلہ کرنے کے لیے ہے: ایک فیبلٹ تقریباً ایک سال پہلے نوکیا کے ساتھ لانچ کیا گیا تھا۔ دیو ہیکل ٹیلی فون کی دنیا میں پہلی بار، اور جس کے ساتھ اس بڑی جگہ سے فائدہ اٹھانے کے لیے لائیو ٹائلوں کی تیسری قطار کے استعمال کا امکان بھی نافذ کیا گیا۔

چونکہ یہ ایک سال بعد ریلیز ہوا ہے، یہ توقع کرنا معمول ہوگا کہ آئی فون 6 پلس کو تصریحات کے لحاظ سے لومیا 1520 پر کچھ برتری حاصل ہوگی، ٹھیک ہے؟ آئیے موازنہ کی میز کو دیکھتے ہیں کہ آیا یہ ایسا ہے۔

	لومیا 1520	آئی فون 6 پلس
اسکرین	6 انچ IPS LCD، کلیئر بلیک کے ساتھ فل ایچ ڈی ریزولوشن	5.5 انچ IPS LCD، مکمل HD ریزولوشن
پکسلز فی انچ	368 ppi	401 ppi
پروسیسر	Qualcomm Snapdragon™ 800 2.2GHz کواڈ کور، Adreno 330 گرافکس پروسیسر کے ساتھ	64 بٹ فن تعمیر کے ساتھ A8 چپ، اور M8 گرافکس کا پروسیسر
ڈرم	3400 mAh غیر ہٹنے والا	2915 mAh غیر ہٹنے والا
آڈیو چلانے کی بیٹری کی زندگی / 3G گفتگو میں / اسٹینڈ بائی میں	124 گھنٹے / 25.1 گھنٹے / 32 دن	80 گھنٹے / 24 گھنٹے / 16 دن
مائیکرو ایس ڈی کے لیے سپورٹ	ہاں، 128 جی بی تک	نہیں
وزن	209 گرام	172 گرام
طول و عرض	162.8ملی میٹر اونچا x 85.4ملی میٹر چوڑا x8.7ملی میٹر موٹا	158.1mm اونچائی x 77.8mm چوڑائی x 7.1mm موٹی
کنیکٹیویٹی	LTE, 3G, NFC, Wi-Fi 802.11a/b/g/n/ac, Bluetooth 4.0, FM ریڈیو	LTE, 3G, NFC, Wi-Fi 802.11a/b/g/n/ac, بلوٹوتھ 4.0
مین کیمرہ	20 MP, PureView, f/2.4 آپٹیکل امیج اسٹیبلائزیشن کے ساتھ	8 MP, f/2, 2 آپٹیکل امیج اسٹیبلائزیشن کے ساتھ، فیز ڈیٹیکشن آٹو فوکس۔
سامنے والا کیمرہ	1, 2MP, f/2, 4	1, 2MP, f/2, 2
ویڈیو ریکارڈنگ	1080P اور 720P@30fps، 4K@24fps (لومیا ڈینم کے ساتھ)	1080P (60fps)، 720p (240fps)
دیگر اضافے	شور کینسلیشن کے لیے اضافی مائیکروفون، Nokia Glance، Super Sensitive Touch، Gorilla Glass 2، وائرلیس چارجنگ۔	فنگر پرنٹ ریڈر، بیرومیٹر، اولیوفوبک کوٹنگ، ایک ہاتھ کے استعمال کے لیے آسان رسائی، iBeacon، لینڈ اسکیپ موڈ۔
ذخیرہ	32GB	16GB/64GB/128GB
سپین میں قیمت	520 یورو (Amazon.es پر مفت)	799/899/999 یورو

جب ہمارے پاس میز پر ڈیٹا ہوتا ہے تو ہم دیکھتے ہیں کہ آئی فون 6 پلس کا قیاس کیا جانے والا فائدہ بالکل واضح نہیں ہے اور وہاں یہاں تک کہ کئی پہلو ہیں جہاں لومیا 1520 نے اسے پیچھے چھوڑ دیا ہے۔

آئی فون 6 پلس کا سب سے بڑا فائدہ یہ ہوگا کہ یہ ہلکا، پتلا اور چھوٹا، 1520 سے تقریباً 40 گرام کم وزن اگرچہ موخر الذکر کے زیادہ وزن اور سائز کا حصہ ایک بڑی اسکرین پیش کرتے ہوئے جائز قرار دیا جاتا ہے، اس کے علاوہ قابل ذکر قابل رسائی (یا آسان رسائی) کی شمولیت ہے، ایک فنکشن جو فون کے ایک ہاتھ سے استعمال کی اجازت دیتا ہے، انٹرفیس کے عناصر کو نچلے حصے کے قریب لاتا ہے تاکہ وہ انگوٹھے کی پہنچ میں ہوں۔ہم یقینی طور پر ونڈوز فون کے مستقبل کے ورژنز میں اسی طرح کی خصوصیت دیکھنا چاہیں گے، خاص طور پر اب جب کہ درمیانی رینج اور ہائی اینڈ اب 5 انچ سے کم نہیں ہیں۔

ایک اور مخصوص خصوصیت جس میں ایپل شامل ہے وہ کیمرے میں فیز ڈیٹیکشن آٹو فوکس ہے، جو 0.3 سیکنڈ سے کم میں تیزی سے فوکس کرنے اور شوٹنگ کے قابل بناتا ہے۔ (Galaxy S5 کی پیشکش کی طرح)۔ لومیا ڈینم اپ ڈیٹ کی آمد سے یہ جزوی طور پر پورا ہونا چاہیے، جو شوٹنگ کے وقت کو 0.42 سیکنڈ تک کم کرنے کا وعدہ کرتا ہے اس کے علاوہ، ہمارے پاس اولیوفوبک کوٹنگ ہے فنگر پرنٹ اور سیال کے نشانات، اور افقی موڈ، جو 6 پلس جیسی اسکرین پر بہت کارآمد نظر آتا ہے، کیونکہ اس کا استعمال ٹیبلیٹ سے زیادہ ملتا جلتا ہے۔ اور آخر میں، فنگر پرنٹ ریڈر ہے، جو اب ادائیگی کے نظام کی بدولت مزید فعالیت دکھائے گا۔

رسائی آپ کو ایک ہاتھ سے آئی فون 6 پلس استعمال کرنے کی اجازت دیتی ہے، اس کے بڑے اسکرین سائز کے باوجود۔ یہ ایک خصوصیت ہے جو لومیا 1520 میں غائب ہے۔

جہاں تک فوٹو کیمرہ، دونوں ٹیموں کے حق میں پوائنٹس ہیں۔ آئی فون لومیا 1520 پر f/2.2 بمقابلہ f/2.4 کے یپرچر کی اجازت دیتا ہے، لیکن نوکیا ہمیں 20 MP ٹیکنالوجی PureView کے ساتھ بہت زیادہ ریزولوشن پیش کرتا ہے، بمقابلہ آئی فون پر صرف 8 ملے۔ ایپل نے آپٹیکل امیج اسٹیبلائزیشن بھی متعارف کرایا ہے، لیکن یہ وہ چیز ہے جو ہائی اینڈ لومیا پہلے ہی 2012 سے شامل ہے۔

ویڈیو سیکشن میں، ایپل ایچ ڈی اور فل ایچ ڈی ریکارڈنگ (بالترتیب 60 اور 240 ایف پی ایس) میں زیادہ فریم فی سیکنڈ پیش کرتا ہے، لیکن مائیکروسافٹ ایکو سسٹم میں ہمارے پاس لومیا کی بدولت زیادہ ریکارڈنگ ریزولوشن ہے۔ ڈینم اپ ڈیٹ جو 4K ویڈیو کیپچر کو قابل بنائے گا۔

سٹوریج کے حوالے سے، آئی فون 6 پلس کے ساتھ ہمارے پاس اندرونی جگہ کی مزید اقسام ہیں جن میں سے انتخاب کیا جا سکتا ہے (16/64/128 جی بی بمقابلہ نوکیا میں ایک واحد 32 جی بی آپشن)، لیکن 1520 کا انتخاب کرتے ہوئے ہم مائکرو ایس ڈی کارڈز کے ذریعے توسیعی صلاحیت حاصل کرتے ہیں، جس سے اسٹوریج کو اضافی 128 جی بی تک بڑھایا جا سکتا ہے۔ .

لومیا 1520 اپنی بہترین بیٹری لائف اور آئی فون 6 پلس اپنے ہلکے وزن اور سائز کے لیے نمایاں ہے۔

جہاں لومیا 1520 واضح طور پر چمکتا ہے وہ بیٹری کی زندگی کے لحاظ سے ہے ہمیں 3400 mAh بیٹری پیش کرتا ہے، اس کے مقابلے میں 2915 mAh بیٹری iPhone، Nokia phablet ہمیں اسے 124 گھنٹے تک موسیقی سننے، 3G ایکٹیویٹڈ کے ساتھ 25.1 گھنٹے گفتگو کرنے اور اسے 32 دن تک اسٹینڈ پر رکھنے کی اجازت دیتا ہے۔ بذریعہ (اسی استعمال کے لیے، آئی فون 6 پلس کا دورانیہ بالترتیب 80 گھنٹے، 24 گھنٹے اور 16 دن ہے)۔ یہ سب زیادہ قابل توجہ ہے جب آپ غور کرتے ہیں کہ لومیا کی سکرین نمایاں طور پر بڑی ہے، جس کا ترجمہ زیادہ بجلی کی کھپت میں ہونا چاہیے۔

لومیا 1520 کے دیگر امتیازی عوامل میں آڈیو کو ریکارڈ کرنے اور ٹرانسمٹ کرنے کے لیے زیادہ مائیکروفونز کا شامل ہونا اور اعلیٰ کوالٹی کے ساتھ، نوکیا گلانس، سپر حساس ٹچ اور اسکرین پر گوریلا گلاس 2۔اور مائیکروسافٹ ایک اور اہم نکتہ پیش کرتا ہے وائرلیس چارجنگ کو ہم آہنگ لوازمات کے ایک سوٹ کے ساتھ معیاری کے طور پر، جو ہم ابھی تک آئی فون پر نہیں دیکھتے ہیں (حالانکہ ایسا ہوتا ہے) ایپل واچ میں شامل تھا۔

دونوں ڈیوائسز کے درمیان قیمت میں بڑا فرق ہمیں اس نتیجے پر پہنچاتا ہے کہ لومیا 1520 کم از کم ان لوگوں کے لیے جو ونڈوز فون ایکو سسٹم کی قدر کرتے ہیں، بہتر قیمت/معیار کا تناسب پیش کرتا ہے۔

مذکورہ بالا سبھی کو شامل کرنے سے، یہ کہا جا سکتا ہے کہ 2 ٹیموں میں سے کسی کے لیے بھی کوئی واضح فائدہ نہیں ہے، اور یہ کہ ہر صارف کے لیے کیا بہتر ہے اس کا انحصار اس حصے پر ہوگا جس کی وہ سب سے زیادہ قدر کرتے ہیں۔ . لیکن اس کی تصدیق صرف اس صورت میں کی جا سکتی ہے جب ہم قیمت کو مدنظر نہ رکھیں، کیونکہ GB میں اسی طرح کی صلاحیتوں کا موازنہ کرنے پر، آئی فون 6 پلس کی قیمت Lumia 1520 سے 300 یورو/ڈالر زیادہ مہنگی ہے

اس پر غور کرتے ہوئے، مجھے لگتا ہے کہ یہ واضح ہے کہ جو لوگ ونڈوز فون آپریٹنگ سسٹم کو اہمیت دیتے ہیں، لومیا 1520 ہارڈ ویئر کے معاملے میں آئی فون 6 پلس سے بہتر قیمت/معیار کا تناسب پیش کرتا ہے۔ اور افعال۔

Lumia 930 بمقابلہ iPhone 6: فلیگ شپ فونز ایک موجود سائز میں

Microsoft اور Apple phablets کا موازنہ کرنے کے بعد، اب ہم زیادہ کلاسک سائز کے فلیگ شپ فونز کی طرف آتے ہیں۔ یہاں آئی فون 6 ٹو ڈرائی کا چہرہ Lumia 930 ہے، جو اس سال کے آغاز میں لومیا 1520 کی اختراعات کو سیگمنٹ میں لانے کے لیے ایک اعلیٰ درجے کا سامان لایا گیا تھا۔ ایسے صارفین جو اتنے بڑے سائز کا فون چاہتے ہیں۔

آئیے موازنہ کی میز پر دیکھتے ہیں کہ کاغذ پر دونوں ٹیمیں کس طرح مختلف ہیں۔

	Lumia 930	آئی فون 6
اسکرین	5 انچ OLED، مکمل HD ریزولوشن اور کلیئر بیک کے ساتھ	4.7 انچ IPS LCD، 1334 x 750 ریزولوشن کے ساتھ
پکسلز فی انچ	441 ppi	326 ppi
پروسیسر	Qualcomm Snapdragon 800 2.2GHz کواڈ کور، Adreno 330 گرافکس پروسیسر کے ساتھ	64 بٹ فن تعمیر کے ساتھ A8 چپ، اور M8 گرافکس کا پروسیسر
ڈرم	2420 mAh	1800mAh
آڈیو چلانے کی بیٹری کی زندگی / 3G گفتگو میں / اسٹینڈ بائی میں	75 گھنٹے / 17، 9 گھنٹے / 18 دن	50 گھنٹے / 14 گھنٹے / 10 دن
مائیکرو ایس ڈی کے لیے سپورٹ	نہیں	نہیں
وزن	167 گرام	129 گرام
طول و عرض	137 ملی میٹر اونچائی x 71 ملی میٹر چوڑائی x 9.8 ملی میٹر موٹی	138.1ملی میٹر اونچا x 67ملی میٹر چوڑا x6.9ملی میٹر موٹا
کنیکٹیویٹی	LTE, 3G, NFC, Wi-Fi 802.11a/b/g/n/ac, Bluetooth 4.0, FM ریڈیو	LTE, 3G, NFC, Wi-Fi 802.11a/b/g/n/ac, بلوٹوتھ 4.0
مین کیمرہ	20 MP PureView, f/2.4، آپٹیکل امیج اسٹیبلائزیشن کے ساتھ۔	8 MP, f/2, 2, فیز ڈیٹیکشن آٹو فوکس۔
سامنے والا کیمرہ	1, 2MP, f/2, 4	1, 2MP, f/2, 2
ویڈیو ریکارڈنگ	1080P اور 720P@30fps، 4K@24fps (لومیا ڈینم کے ساتھ)	1080P (60fps)، 720p (240fps)
دیگر اضافے	شور کینسلیشن کے لیے اضافی مائیکروفون، سپر حساس ٹچ، گوریلا گلاس 2، وائرلیس چارجنگ۔	فنگر پرنٹ ریڈر، بیرومیٹر، اولیوفوبک کوٹنگ، ایک ہاتھ کے استعمال کے لیے آسان رسائی، iBeacon۔
ذخیرہ	32GB	16GB/64GB/128GB
سپین میں قیمت	494 یورو	699/799/899 یورو

جیسا کہ ہم دیکھ سکتے ہیں، لومیا 1520 اور آئی فون 6 پلس کے درمیان موازنہ سے بہت سے نتائج یہاں بھی لاگو ہوتے ہیں۔

بیٹری اور سائز کے درمیان تجارت اور بھی واضح ہو جاتی ہے، جب یہ دیکھتے ہو کہ لومیا 930 کا آئی فون پر کتنا فائدہ ہے۔ خودمختاری 1520 تک حاصل کی گئی اس سے زیادہ ہے، لیکن اسے کی قیمت پر حاصل کرنا جسامت اور ہلکے پن کے لحاظ سے بدتر ہو جاتا ہے، وزن 38 گرام زیادہ اور 0.3 ہے۔ سینٹی میٹر موٹا۔

خاص طور پر، سرکاری اعداد و شمار کے مطابق، Lumia 930 کی بیٹری ہمیں موسیقی سننے پر 50% زیادہ خود مختاری فراہم کرتی ہے, 28 % جب 3G ایکٹیویٹ کے ساتھ بات چیت کرتے ہیں، اور بیکار حالت میں 80% طویل دورانیہ، جو کہ غیر معمولی بات نہیں ہے جب ہم آئی فون 6 کی صرف 1800 mAh کے مقابلے میں اس کی 2420 mAh کی صلاحیت کو مدنظر رکھیں۔

کیمرہ کے لیے فیبلٹ موازنے سے تقریباً وہی تبصرے لاگو ہوتے ہیں، سوائے آپٹیکل امیج اسٹیبلائزیشن کے، جو اس میں شامل نہیں ہے۔ آئی فون 6 کا چھوٹا ورژن، لومیا 930 کو اس سیکشن میں ایک اور فائدہ دیتا ہے۔اور عام کارکردگی کے لحاظ سے، آئی فون 6 کیمرہ پچھلی نسل کے کیمرہ سے اتنا مختلف نہیں ہے، اس لیے شاید اس فوٹو گرافی کے مقابلے کے بہت سے نتائج جو انہوں نے Xataka میں کیے ہیں (جس میں Lumia 930 اور iPhone 5S شامل ہیں) اس نئی نسل پر لاگو ہونا چاہیے۔

ایک اور نکتہ جس میں آئی فون 6 کی پوزیشن بدتر ہے وہ ہے اسکرین ریزولوشن جبکہ دوسرے مقابلے میں ہمارے پاس تقریباً ٹائی تھی، یہاں 930 ایک واضح فاتح ہے اس کی مکمل ایچ ڈی ریزولوشن کی بدولت 441 پکسلز فی انچ، ایپل کی طرف سے پیش کردہ 1334 x 750 ریزولوشن کو پیچھے چھوڑ کر۔

دوسری طرف، 930 میں ہم 2 عناصر کھو دیتے ہیں جو 1520 نے پیش کیے تھے: مائیکرو ایس ڈی کارڈز اور نوکیا گلانس کے لیے سپورٹ۔ دونوں ہی اہم جانی نقصان ہیں، پہلی اس لیے کہ یہ بہت زیادہ سٹوریج کے ساتھ ڈیوائس کی تلاش کرنے والے لومیا متبادل کو ضائع کر دیتا ہے، اور دوسرا اس لیے کہ یہ آئی فون پر عملی قدر کا اضافہ کر کے ایک اہم فرق کرنے والا تھا۔

یہ بات قابل غور ہے کہ کچھ عرصہ قبل لانچ ہونے والی لومیا ڈیوائسز بالکل نئے آئی فون 6 کے ساتھ تکنیکی تعلقات میں ہیں۔

مجموعی تصویر دیکھنے کی کوشش کرتے ہوئے، میرے خیال میں یہ تشخیص دہرائی جاتی ہے کہ تمام حصوں میں کسی ٹیم کو واضح برتری حاصل نہیں ہے، دونوں ہی ہیں بعض علاقوں میں مضبوط اور دوسروں میں کمزور، ان کو الگ کرنے کے لیے منفرد خصوصیات کا ایک الگ سیٹ رکھنے کے ساتھ۔ اس کے باوجود، پچھلے کیس کی طرح، مائیکروسافٹ کے حق میں قیمت میں بڑا فرق (تقریباً 250 یورو) ہمیں اس بات کی تصدیق کرنے کی طرف لے جاتا ہے کہ Lumia 930 بہت بہتر قیمت/معیار کا تناسب پیش کرتا ہے ، لیکن ان لوگوں کے لیے ایک اختیار کے طور پر محدود کیا جا رہا ہے جو زیادہ اندرونی اسٹوریج کی گنجائش نہیں چاہتے ہیں۔

دونوں ہی صورتوں میں، یہ بات قابل غور ہے کہ لومیا ڈیوائسز جو کافی عرصہ پہلے لانچ کی گئی تھیں وہ بالکل نئے آئی فون 6 کو برقرار رکھنے کے قابل ہیں جو ابھی تک اسٹورز تک نہیں پہنچے ہیں۔ اس میں کوئی شک نہیں کہ لومیا کے آنے والے اسمارٹ فونز کے لیے ہمیں بہت زیادہ توقعات وابستہ ہیں: لومیا 1020 اور 1520 کی تازہ کاری

Appsfera میں | ایپل نے متعارف کرایا آئی فون 6 اور آئی فون 6 پلس