اگر آپ موبائل پر ونڈوز فون 8.1 استعمال کر رہے ہیں تو مائیکروسافٹ ٹرانسلیٹر کو ڈاؤن لوڈ کرنے کا آج آخری دن ہے۔

اگر کچھ عرصہ پہلے ہم لومیا حاصل کرنے کے خواہشمندوں کے لیے بری خبر لے کر آئے تھے، کم از کم اگر وہ اسے اسپین میں مائیکروسافٹ اسٹور میں ڈھونڈ رہے تھے، اب ایک اور خبر آئی ہے جو بالکل اچھی نہیں ہے، کم از کم ان لوگوں کے لیے جو Windows Phone 8.1 یا Windows 8 بطور آپریٹنگ سسٹم استعمال کرتے ہیں

اور یہ ہے کہ امریکی کمپنی سے انہوں نے اپنی ہی ایپلی کیشن جیسے کہ Microsoft Translator (Microsoft Translator) کو سپورٹ کرنا بند کرنے کا انتخاب کیا ہے۔ یہ سچ ہے کہ یہ دنیا کا خاتمہ نہیں ہے، کیونکہ آپ ویب کے ذریعے تھرڈ پارٹی ایپلی کیشنز یا گوگل ٹرانسلیٹ کا استعمال جاری رکھ سکتے ہیں، لیکن یہ بھی سچ ہے کہ کسی ایپلیکیشن کے لیے سپورٹ کا بند ہونا ایک بری علامت ہے۔

اور فی الحال ونڈوز 8.1 یا ونڈوز 8 پر چلنے والے کمپیوٹرز کے صارفین کی ایک بڑی تعداد موجود ہے اور یہ وہ ہے حالانکہ یہ ہے ونڈوز 10 پر توجہ مرکوز کرنے کی عمدہ کوششیں، باقی کو بھولنا آسان نہیں ہے، خاص طور پر جب پلیٹ فارم کی صورتحال بالکل خوشگوار نہ ہو۔

تو آج، 20 مارچ آخری دن ہوگا جسے ایپلیکیشن اسٹور سے ڈاؤن لوڈ کیا جاسکتا ہے اور دس دن کے بعد، 30 اپریل 2017 کو، ایپلیکیشن مزید اپ ڈیٹس حاصل کرنا بند کر دے گی لہذا یہ کام کرتی رہے گی لیکن… بغیر کسی اضافی تعاون کے۔

اور مائیکروسافٹ ٹرانسلیٹر آج کی مارکیٹ میں ایک دلچسپ متبادل سے زیادہ تھا ایک ایسی ایپ جس نے آواز سے زبانوں کا ترجمہ کرنے کا آپشن پیش کیا، 50 سے زیادہ معاون زبانوں کے ساتھ اور 20 تک مختلف زبانوں کو سمجھنے کے قابل ہونا (بشمول ہسپانوی، انگریزی، چینی، فرانسیسی یا جرمن)۔اس کے علاوہ، مائیکروسافٹ ٹرانسلیٹر اس متن کا ترجمہ کرتا ہے جسے ہم کی بورڈ کا استعمال کرتے ہوئے حقیقی وقت میں اس طرح سے لکھتے ہیں جس میں وسیع امکانات پیش کیے جاتے ہیں۔

اگر آپ اپ ڈیٹس کی شکل میں سپورٹ حاصل کیے بغیر بھی مائیکروسافٹ ٹرانسلیٹر کا استعمال جاری رکھنا چاہتے ہیں اور آپ نے اسے ڈاؤن لوڈ نہیں کیا ہے، تو حاصل کرنے کا آج آخری دن ہے۔ اسے پکڑو کیونکہ کل سے آپ کے لیے اسے ڈاؤن لوڈ کرنا ناممکن ہو جائے گا۔

ریڈمنڈ سے اس طرح ایسا لگتا ہے کہ وہ مستقل طور پر ونڈوز 10 موبائل اور ہم آہنگ ایپلی کیشنز پر توجہ مرکوز کرنا چاہتے ہیں۔ ایک حقیقت یہ ہے کہ، تاہم، نئے آلات کے آغاز کی صورت میں کم مدد جیسے واقعات سے میل نہیں کھاتی، جو ماحولیاتی نظام کو بحال کرنے کا اہم ہتھیار ہو سکتا ہے۔

ڈاؤن لوڈ | مائیکروسافٹ مترجم کے ذریعے | MSPowerUser